Lot 1 Manutention et transport routier de grumes

The contract is initially concluded for one year starting from its notification date. It is renewable by tacit renewal for periods of one year. However, the total duration of the contract cannot exceed four years.

The core scope of work for this tender involves the execution of services within the state forests of the ONF Aube-Marne Territorial Agency, primarily in the departments of Aube (10) and Marne (51).

The main services are divided into two lots:

• Lot 1: Handling and road transport of logs (Manutention et transport routier de grumes). The estimated annual quantity is 20,000 m³ with a maximum annual amount of 300,000 €.
• Lot 2: Road transport of industrial wood (Transport de bois d'industrie). The estimated annual quantity is 20,000 tonnes (tl) with a maximum annual amount of 450,000 €.

Complementary services for both lots include the loading of dispersed products (Chargement de produits dispersés).

The market is structured as a framework agreement with purchase orders, and each lot will be awarded to multiple bidders (6 for Lot 1 and 6 for Lot 2). The execution of the market is governed by the General Clauses for the Purchase of Road Transport Services (version 9200-17-DCC-BOI-004 - version C of July 2022). The CPV classification for this tender is 77211200-4, which corresponds to the transport of logs in forests.The core scope of work for this tender primarily consists of services to be carried out in the state forests of the ONF Aube-Marne Territorial Agency, specifically in the Aube (10) and Marne (51) departments.

The tender is divided into two main lots:

• Lot 1: This involves the handling and road transport of logs. The estimated annual volume for this lot is 20,000 cubic meters (m³), with a maximum annual expenditure of 300,000 €.
• Lot 2: This focuses on the road transport of industrial wood. The estimated annual quantity for this lot is 20,000 tonnes (tl), with a maximum annual expenditure of 450,000 €.

Both lots also include complementary services, which involve the loading of dispersed products.

The market operates as a framework agreement with purchase orders, and six successful bidders will be selected for each lot. The execution of these services is guided by the General Clauses for the Purchase of Road Transport Services (version 9200-17-DCC-BOI-004 - version C of July 2022). The relevant CPV (Common Procurement Vocabulary) code for this tender is 77211200-4, which specifically pertains to the transport of logs in forests.