Published
Acuerdo marco para servicios de traducción, posedición e interpretación a través de la Central de Contratación Foral de Gipuzkoa.
Notice number: X26017
KEY INFORMATION
- Submission deadline
- • Sep 21, 2026
- Location
- 🇪🇸 Spain
- Contracting authority
- Diputación Foral de Gipuzkoa-Consejo de Gobierno Foral
- Accepted Languages
- Spanish
- Tender type
- Contract Value
- Published date
- Jul 27, 2026
TENDER DESCRIPTION
This tender seeks a framework agreement for comprehensive language services, encompassing written text translation, post-editing of neural machine translation texts, and simultaneous or consecutive interpretation, all managed through the Gipuzkoa Provincial Contracting Center. Providers must demonstrate expertise in utilizing computer-assisted translation tools and adhering to established style or translation guides. A specific annual turnover is required to meet the financial standing criteria for this contract. The agreement features a base duration of two years, with the potential for up to two two-year extensions, allowing for a maximum total contract duration of six years. The deadline for offer submission is September 21, 2026, with subsequent envelope openings scheduled for September 22, 2026, and October 12, 2026.
TENDER BRIEF
The contract has a base duration of 2 years. It allows for extensions, with a maximum of 2 possible extensions. This means the total potential duration of the contract could be up to 6 years (2 years initial + 2 extensions of 2 years each).
Key milestones related to the tendering process include:
- The deadline for the submission of offers or requests for participation is September 21, 2026, at 16:00.
- The opening of envelopes for capacity and solvency is scheduled for September 22, 2026, at 10:00.
- The opening of envelopes for value judgments is on September 22, 2026, at 10:10.
- The opening of envelopes for formulas is set for October 12, 2026, at 10:00.
The contract start and end dates are not explicitly stated in the provided documents.
Sources
- 1fichaExpediente.pdf — “y Resiliencia: Kontratazio Publikoa Euskadin plataforma Contratación Pública en Euskadi Organismos Poder adjudicador: Diputación Foral de Gipuzkoa P2000000F - Departamento de Gobernanza Entidad impulsora: Organo contrata…”
- Herramientas de traducción asistida por ordenador (Computer-assisted translation tools)
- Libro de estilo o guía de traducción (Style guide or translation guide)
Sources
- 1fichaExpediente.pdf — “cada una Duración del lote: Años Plazo: 2 Criterios de adjudicación: Pluralidad de criterios Número previsto de candidatos:: 0 Número mínimo de candidatos:: 0 Número máximo de candidatos:: 0 Las ofertas deben presentarse…”
Login to view all answers and insights
Unlock tender brief for freeTENDER DOCUMENTS
DIRECTORY • 2 FILES
- Manual-de-ayuda-DEUC-Empresas.pdf1.1 MBPDF
- fichaExpediente.pdf36 KBPDF
Login to view and download all tender documents
Unlock documents for freeASK AI ABOUT THIS TENDER
Can a foreign company apply?
Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.
Login to ask more questions.
Unlock AI tender chat for freeUnlock your tender workflow
Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.