Published
Erklärvideos für die Abstimmungsinformationen der Stadt Zürich
Notice number: 00712717-2026
KEY INFORMATION
- Submission deadline
- • Nov 26, 2026
- Location
- 🇨🇭 Switzerland
- Contracting authority
- Stadtkanzlei Zürich
- Accepted Languages
- German
- Tender type
- Services
- Contract Value
- Published date
- Oct 15, 2026
TENDER DESCRIPTION
The City Chancellery, Strategic Planning and Legal Affairs unit, is awarding the contract “Explainer videos for the voting information of the City of Zurich” by means of an open procedure in the field covered by international treaty law. The Strategic Planning and Legal Affairs unit is responsible for preparing the voting information for the City of Zurich’s municipal voting proposals. This includes, in addition to publishing the voting information, the production of explainer videos including translation into sign language for municipal voting proposals. The explainer videos must be accessible, easy to understand and factually correct in terms of content. They include subtitles and are translated into sign language. A logically structured process and the visual design should ensure that complex content of the voting proposals is conveyed in a simple and comprehensible manner. At the same time, the template must be presented in a factual and complete manner. Illustrations and animations should specifically support the spoken content, clarify important relationships and highlight key information. The City Chancellery, Strategic Planning and Legal Affairs unit, is awarding the…
TENDER BRIEF
Login to view all answers and insights
Unlock tender brief for freeTENDER DOCUMENTS
DIRECTORY • 2 FILES
- Tender detail pageLINK
- TED PortalLINK
Login to view and download all tender documents
Unlock documents for freeASK AI ABOUT THIS TENDER
Can a foreign company apply?
Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.
Login to ask more questions.
Unlock AI tender chat for freeUnlock your tender workflow
Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.