Published

    Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo in AKZ Jeklenega mostu v km 1+875 na progi št. 72 Prvačina – Ajdovščina

    Notice number: 1147312

    🇸🇮 SloveniaSlovenske železnice - Infrastruktura, družba za upravljanje in vzdrževanje železniške infrastrukture ter vodenje železniškega prometa, d.o.o.Services

    KEY INFORMATION

    Submission deadline
    Sep 7, 2026
    Location
    🇸🇮 Slovenia
    Contracting authority
    Slovenske železnice - Infrastruktura, družba za upravljanje in vzdrževanje železniške infrastrukture ter vodenje železniškega prometa, d.o.o.
    Accepted Languages
    Slovenian
    Tender type
    Services
    Contract Value
    Published date
    Aug 13, 2026

    TENDER DESCRIPTION

    This tender invites proposals for the preparation of executive project documentation (IZN) for the comprehensive rehabilitation and anti-corrosion protection (AKZ) of the Steel Bridge at km 1+875 on railway line no. 72 Prvačina – Ajdovščina. The scope of work includes the repair of massive structural parts, replacement of walking plates, extensive anti-corrosion treatment of steel elements, including fences, and detailed workshop plans for any steel component replacements, alongside the cleaning and lubrication of movable bearings. Key technical requirements mandate strict adherence to Eurocode standards (SIST EN 1990–1999 with national annexes) for static calculations, compliance with all relevant Slovenian legislation regarding building construction and railway safety, and the provision of documentation in specific electronic formats (AutoCAD DWG, MS Word DOCX, MS Excel XLSX). The contractor must also secure all necessary approvals and permits from pertinent authorities such as the Water Directorate and ARSO. While the specific deadline for this section's documentation within 2026 is to be determined, the overall procurement must be finalized by November 30, 2026, with…

    TENDER BRIEF

    The contract timeline is as follows:

    • Contract Start Date: The contract comes into effect on the day both parties sign it, provided the contractor delivers financial security for the proper execution of contractual obligations.
    • End Date/Deadlines:
    • The contractor is obliged to complete the implementation project documentation (IZN) for each of the five sections (Sklop 1-5) no later than __.__.2026, with the specific day and month to be filled in.
    • The overall subject of this public procurement must be completed by the contractor no later than 30.11.2026.
    • Total Duration: The contract is valid until the fulfillment of contractual obligations.
    • Key Milestones/Phases:
    • The project is divided into five sections (Sklop 1-5), each requiring the preparation of implementation project documentation (IZN).
    • For each section, the contractor must submit the implementation project documentation to the client for review and approval at least 10 days before the anticipated completion of works. Subsequently, any necessary corrections must be made.
    • An individual document or elaboration within the project documentation is considered complete once confirmed by the client.
    • Payment is processed upon the completion of the implementation project documentation for each section, following prior confirmation by the client.

    Sources

    • 1Obrazci in vzorec pogodbe - Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo jeklenih in masivnih mostov.docx — “da izvajalec ne bo izvedel predmeta pogodbe ali pa ga bo izvedel nepopolno, ga lahko naročnik na izključno izvajalčeve stroške naroči pri drugem podjetju. člen Pogodba stopi v veljavo z dnem, ko jo podpišeta obe pogodben…
    • 2RD - Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo jeklenih in masivnih mostov.pdf — “bo izvajalec predložil naročniku finančno zavarovanje v obliki menice z menično izjavo v višini 10% celotne pogodbene vrednosti z DDV, in sicer skupaj s podpisano pogodbo, z veljavnostjo 90 dni po izteku roka izvedbe. V…

    The core scope of work for this tender is the preparation of executive project documentation (IZN) for the rehabilitation of steel and massive bridges. The tender is divided into five lots, each focusing on the creation of IZN for specific bridge structures, including their anti-corrosion protection (AKZ) and rehabilitation.

    The specific projects under this tender include:

    • Lot 1: Preparation of IZN for the rehabilitation and AKZ of the Steel Bridge at km 1+875 on railway line no. 72 Prvačina – Ajdovščina.
    • Lot 2: Preparation of IZN for the rehabilitation and AKZ of the Steel Bridge at km 101+911 on railway line no. 70 Jesenice – Nova Gorica – Sežana.
    • Lot 3: Preparation of IZN for the rehabilitation and AKZ of the Steel Bridge at km 44+396 on railway line no. 70 Jesenice – Nova Gorica – Sežana.
    • Lot 4: Preparation of IZN for the rehabilitation of the Otovec Viaduct at km 49+127 on railway line no. 80 d.m. – Metlika – Ljubljana.
    • Lot 5: Preparation of IZN for the rehabilitation of the bridge over Grubarjev prekop at km 151+232 on railway line no. 80 d.m. – Metlika – Ljubljana.

    The high-level summary of the Statement of Work (SOW) for the individual bridge rehabilitations typically involves:

    • Repair of the massive part of the structure, including strengthening stone blocks, rehabilitating bearing beams, cleaning and jointing gaps between stones, and repairing damaged concrete.
    • Replacement of worn-out walking plates with new galvanized, grated roofing.
    • Repair of corroded and damaged steel structure elements and complete anti-corrosion protection of the steel bridge, including the fence.
    • Detailed processing and workshop plans for the replacement of any worn steel parts, if necessary.
    • Cleaning and lubrication of steel movable bearings.
    • Designer supervision throughout the works.

    Core deliverables include:

    • A precise bill of quantities and a designer's estimate for the executive project, along with workshop plans if required.
    • For structures involving watercourses, a status report that includes an inspection of bridge supports in the watercourse by divers.
    • An implementation plan for the rehabilitation of river supports, including technological plans and static calculations.
    • A technological elaboration of the execution.
    • Acquisition of all necessary approvals, opinions, and permits from relevant authorities like the Water Directorate and ARSO.
    • The static plan, as part of the project documentation (PZI), must be a standalone plan adhering to current legislation, technical regulations, and Eurocode standards with national annexes. It must detail the technical description, existing condition, damage assessment, inspection results, static calculations for both existing and proposed rehabilitation states, load determination, stability verification, dimensioning of new or reinforced elements, and detailed structural plans.
    • The final project documentation (IZN) for each lot must be submitted in four printed copies and on one unencrypted USB stick. The electronic documentation must be provided in both passive (PDF) and active/source (Word and DWG) formats, ensuring consistency with the printed versions.

    The overall project, across all lots, is required to be completed by November 30, 2026.

    Sources

    • 1Obrazci in vzorec pogodbe - Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo jeklenih in masivnih mostov.docx — “projektno dokumentacijo (IZN), ki je predmet ponudbe za: Sklop 1: Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo in AKZ Jeklenega mostu v km 1+875 na progi št. 72 Prvačina – Ajdovščina, izdelali najkasneje…
    • 2RD - Izdelava izvedbene projektne dokumentacije (IZN) za sanacijo jeklenih in masivnih mostov.pdf — “stroški in popusti za izvedbo javnega naročila ter upoštevane vse tehnične zahteve naročnika. Opomba: 1. Izvajalec del je dolžan predmet tega javnega naročila izvesti najkasneje do 30.11.2026. 2. Terminski plan izvedbe p…
    • 3Jekleni most v km 44+396 projektna naloga.pdf — “in krilnih zidovih kamnitega in betonskega dela konstrukcije,… • Popravilo masivnega dela konstrukcije v celoti (utrditev kamnitih blokov, sanacijo ležiščnih gred, čiščenje in stičenje reg med kamni, saniranje poškodovan…

    Login to view all answers and insights

    Unlock tender brief for free

    TENDER DOCUMENTS

    DIRECTORY • 36 FILES

    • Otovec_rekonstrukcija_pogled.gif
    • 80_151232 shema.png
    • Otovec_prvotno_pogled.gif

    and 29 other documents

    Login to view and download all tender documents

    Unlock documents for free

    ASK AI ABOUT THIS TENDER

    You

    Can a foreign company apply?

    Riko

    Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.

    Login to ask more questions.

    Unlock AI tender chat for free

    Unlock your tender workflow

    Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.

    First monitor on Day 1All features included in trialNo credit card required

    You may also be interested in

    Similar tenders