Published
Los Objektplanung Gebäude und Innenräume gemäß § 34 HOAI und Anlage 10.1 HOAI des Erweiterungsbaus
Notice number: 00566357-2026
KEY INFORMATION
- Submission deadline
- • Sep 14, 2026
- Location
- 🇩🇪 Germany
- Contracting authority
- Landratsamt Landkreis Leipzig
- Accepted Languages
- German
- Tender type
- Services
- Contract Value
- Published date
- Aug 17, 2026
TENDER DESCRIPTION
This tender invites proposals for comprehensive building and interior design services, encompassing Leistungsphasen 6, 7, and 8 of Objektplanung in strict accordance with § 34 HOAI and Annex 10.1 HOAI for an extension building. The core scope includes meticulous preparation of procurement, active assistance in all procurement processes, and diligent site supervision to ensure project execution adheres to public approvals, contracts, execution documents, and applicable regulations, alongside supplementary services such as fire protection planning and building physics. Technical requirements necessitate adherence to standards including HOAI, Baugesetz, VOB/A-C, DIN, and "Regelungen für den Schulhausbau im Freistaat Sachsen," integrating advanced building management, control, and data exchange systems, and addressing energetic building standards and climate change adaptation. Financial prerequisites include an average annual turnover of at least €800,000 (excluding VAT) and professional/business liability insurance with minimum coverages of €3,000,000 for personal injury and €2,500,000 for property/financial damages per insurance year. Although specific contract duration dates are…
TENDER BRIEF
The contract timeline does not explicitly state a contract start date, end date, or total duration. However, it does outline key milestones or phases, referred to as "Leistungsphasen" (Service Phases), which are structured into commissioning stages.
The project is divided into the following Leistungsphasen:
- Leistungsphase 1: Grundlagenermittlung (Basic Evaluation)
- Leistungsphase 2: Vorplanung (Preliminary Planning)
- Leistungsphase 3: Entwurfsplanung (Design Planning)
- Leistungsphase 4: Genehmigungsplanung (Approval Planning)
- Leistungsphase 5: Ausführungsplanung (Implementation Planning)
- Leistungsphase 6: Vorbereitung der Vergabe (Preparation for Award)
- Leistungsphase 7: Mitwirkung bei der Vergabe (Assistance with Award)
- Leistungsphase 8: Objektüberwachung (Bauüberwachung) und Dokumentation (Object Supervision (Construction Supervision) and Documentation)
- Leistungsphase 9: Objektbetreuung (Object Support)
The commissioning of these Leistungsphasen occurs in three distinct stages:
1. Commissioning Stage 1: Leistungsphasen 1 to 3
2. Commissioning Stage 2: Leistungsphasen 4 to 5
3. Commissioning Stage 3: Leistungsphasen 6 to 8
It is explicitly stated that the commissioning of a subsequent stage can only take place after the completion of the preceding stage.
While a "Leistungszeitraum (Datum Beginn/Ende/Inbetriebnahme)" (service period (date start/end/commissioning)) category is mentioned in a document, specific dates are not provided. Similarly, a planned duration for the construction period with object supervision is indicated as "Monate" (months), but the number of months is not specified. The only concrete dates mentioned pertain to the tender process, such as the deadline for bids (September 14, 2026, 12:00) and the binding period (November 16, 2026).
Sources
- 1Architektenvertrag_Objektplanung_ENTWURF.pdf — “3 Abs. 2 HOAI, § 34 HOAI und Anlage 10 Nr. 10.1 zur HOAI. 2.1.1 Leistungsphase 1 Grundlagenermittlung 2.1.2 Leistungsphase 2 Vorplanung (Projekt- und Planungsvorbereitung) 2.1.3 Leistungsphase 3 Entwurfsplanung (System-…”
- 2Eigenerklärung_zum_Projektteam.pdf — “§ 4 HOAI (jew. o. USt.): Einhaltung Kostengruppe(n) und Baukosten�obergrenze (DIN 276, KB LPH 3 => KFS LPH 8(6); Abweichungen +/- in € (o. USt.) und %): Nachträge aufgrund von Planungs- oder Ausschreibungsmängeln (Erläut…”
- 3Aufforderung_Angebotsabgabe_EU.pdf — “Unverzüglich nach Auftragserteilung! h) Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Landratsamt Landkreis Leipzig, Haupt- und Personalamt, Vergabestelle Stauffenbergstraße 4 04552 Borna…”
The core scope of work for this tender primarily encompasses services from Leistungsphase 6, 7, and 8, as indicated by the "Ja" entries in the "auszuführendes Leistungsbild" column of the "Honorarpreisblatt_Objektplanung.xlsx" document.
The Statement of Work summary includes:
Leistungsphase 6: Vorbereitung der Vergabe (Preparation of Procurement)
- Setting up a procurement schedule.
- Preparing service descriptions with bills of quantities by service areas.
- Determining and compiling quantities based on the execution planning.
- Coordinating interfaces with service descriptions from other professionally involved planners.
- Determining costs based on the planner's priced bills of quantities.
- Performing cost control by comparing the planner's priced bills of quantities with the cost calculation.
- Compiling tender documents for all service areas.
Leistungsphase 7: Mitwirkung bei der Vergabe (Assistance in Procurement)
- Coordinating the procurement processes of specialist planners.
- Reviewing and evaluating bids, including preparing a price mirror by individual positions or partial services.
- Reviewing and evaluating bids for additional and changed services from executing companies and assessing the reasonableness of prices.
- Conducting bidder discussions.
- Preparing award proposals and documenting the award procedure.
- Compiling contract documents for all service areas.
- Comparing tender results with the planner's priced bills of quantities or the cost calculation.
Leistungsphase 8: Objektüberwachung - Bauüberwachung (Site Supervision - Construction Supervision)
- Supervising the execution of the project to ensure compliance with public approvals or consents, contracts with executing companies, execution documents, relevant regulations, and generally accepted rules of technology.
Core deliverables include procurement schedules, service descriptions and bills of quantities, cost calculations and controls, tender documents, bid evaluations and price comparisons, award proposals and documentation, contract documents, and supervision reports ensuring compliance during construction. The final Gesamthonorar (total fee) is also a key financial deliverable.
Notably, the basic services for Leistungsphasen 1 (Grundlagenermittlung) and 2 (Vorplanung) are explicitly marked as "Nein" in the provided document, indicating they are not part of the required core scope for this tender.
Sources
- 1Honorarpreisblatt_Objektplanung.xlsx — “%","Bereitstellen der Arbeitsergebnisse als Grundlage für die anderen an der Planung fachlich Beteiligten, sowie Koordination und Integration von deren Leistungen",Ja,,, ,,"0,85 %",Fortschreiben des Terminplans,Ja,,, ,,"…”
- 2Leistungsverzeichnis.pdf — “Leistungsverzeichnis Ausfüllhinweise: Sie müssen alle farblich unterlegten, unterstrichenen Felder ausfüllen. Optional können Sie Angaben in Feldern machen, die nur unterstrichen, aber nicht farblich unterlegt sind. Trag…”
Login to view all answers and insights
Unlock tender brief for freeTENDER DOCUMENTS
DIRECTORY • 49 FILES
- Aufforderung_Angebotsabgabe_EU.pdf196 KBPDF
- Eigenerklärung_zum_Projektteam.pdf724 KBPDF
- BSP_3_LWG_BS_01_-_F Grundriss 1. Obergeschoss.pdf270 KBPDF
and 42 other documents
Login to view and download all tender documents
Unlock documents for freeASK AI ABOUT THIS TENDER
Can a foreign company apply?
Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.
Login to ask more questions.
Unlock AI tender chat for freeUnlock your tender workflow
Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.