Published

    Neubau von 4 Stahlrohrmasten und Rückbau von 2 Stahlrohrmasten auf der Schiffsschleusenanlage Brunsbüttel

    Notice number: ocds-mnwr74-3ab43874-19c2-4952-b7f3-6908bae331f9

    🇩🇪 GermanyWasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-KanalWorks

    KEY INFORMATION

    Submission deadline
    Sep 15, 2026
    Location
    🇩🇪 Germany
    Contracting authority
    Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Nord-Ostsee-Kanal
    Accepted Languages
    DEU
    Tender type
    Works
    Contract Value
    Published date
    Jul 28, 2026

    TENDER DESCRIPTION

    This tender seeks a contractor for the comprehensive planning, manufacturing, delivery, assembly, and testing of four duplex-coated steel light day signal masts (LTS masts) for the Brunsbüttel lock facility on the Kiel Canal. The project involves the erection of 16-20 meter steel tubular masts, utilizing various profiles, on existing foundation pipes via flange connections at specified locations within the small and large locks, alongside the dismantling and disposal of two existing LTS masts. Key technical requirements include the application of duplex corrosion protection, delivery and assembly of electrical equipment, cable laying, and the installation of grounding, potential equalization, and lightning protection, with a strong emphasis on IT security in adherence to Federal Office for Information Security (BSI) standards. Submissions must be made electronically in German by September 15, 2026, with offers binding until October 30, 2026, and the overall services to be completed by April 30, 2027.

    TENDER BRIEF

    The contract timeline indicates the deadline for tenders is September 15, 2026, at 10:00 AM. The binding period for offers expires on October 30, 2026. The completion date for the services is April 30, 2027. No explicit contract start date or total duration as a single period is provided, nor are any other key milestones or phases mentioned beyond these dates.

    Sources

    • 1Bekanntmachung.html — “Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert. o) Ablauf der Angebots- und der Bindefrist Ablauf der Angebotsfrist 15.09.2026 - 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 30…

    The core scope of work for this tender involves the planning, manufacturing, delivery, assembly, and testing of four duplex-coated steel light day signal masts (LTS masts) for the Brunsbüttel lock system on the Kiel Canal. These steel tube masts will be between 16 and 20 meters long, made of various profiles, and erected on existing foundation pipes with a flange connection. The project includes two mast locations on the central wall of the Small Lock and two on the northern wall of the large lock's south chamber.

    The statement of work summary and core deliverables encompass:

    • Execution planning, workshop planning, and assembly planning.
    • Manufacturing of steel structures, including platform systems and attachments.
    • Application of duplex corrosion protection.
    • Delivery and assembly of electrical equipment.
    • Cable laying.
    • Installation of earthing, potential equalization, and lightning protection.
    • All necessary tests, verifications, and documentation.
    • Dismantling and disposal of two existing LTS masts along with their associated equipment at the Small Lock.

    Sources

    • 1Bekanntmachung.html — “d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 25541 Brunsbüttel f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Gegenstand der Ausschreibung ist die Planung, Herstellung, Lieferung, Mo…
    • 2Bekanntmachung.pdf — “DE Formular 121 — Auftragsbekanntmachung 1 Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Formular 121 - VHB-Bund - Ausgabe 2019 a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name: Wasserstraßen- und Schifffa…

    Login to view all answers and insights

    Unlock tender brief for free

    TENDER DOCUMENTS

    DIRECTORY • 5 FILES

    • 7.0_Verschwiegenheitserklärung.pdf
    • Bekanntmachung.html
    • 1.3_Eigenerklärung_zur_Eignung.pdf

    Login to view and download all tender documents

    Unlock documents for free

    ASK AI ABOUT THIS TENDER

    You

    Can a foreign company apply?

    Riko

    Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.

    Login to ask more questions.

    Unlock AI tender chat for free

    Unlock your tender workflow

    Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.

    First monitor on Day 1All features included in trialNo credit card required

    You may also be interested in

    Similar tenders