Published

    Tragwerksplanung LPH 4-6 zum Neubau eines Feuerwehrgerätehauses

    Notice number: ocds-mnwr74-903fca36-bf25-4b6f-8f00-427bdcbd5c24

    🇩🇪 GermanyStadtverwaltung AdelsheimServices

    KEY INFORMATION

    Submission deadline
    • Nov 5, 2026
    Location
    🇩🇪 Germany
    Contracting authority
    Stadtverwaltung Adelsheim
    Accepted Languages
    DEU
    Tender type
    Services
    Contract Value
    Published date
    Oct 13, 2026

    TENDER DESCRIPTION

    This tender invites bids for comprehensive planning and supervision services, specifically Leistungsphasen (LPH) 4 to 6 for both object planning and structural engineering, for the new construction of a fire station in Adelsheim. The scope includes reviewing and integrating prior planning, coordinating specialist planners, and delivering detailed structural engineering designs for elements such as a solid social wing, shallow foundations, and insulated concrete components, all in accordance with national and EU standards. Key technical requirements stipulate the achievement of Green Building, KfW, Passive House, Zero-energy, or Plus-energy standards, along with compliance with DIN 18205 and DIN 277, with all submissions in German via the eVergabe-Software (AI Bietercockpit). Services are estimated to commence immediately after the provisional contract award in December 2026, targeting project completion by August 31, 2029, with attributable costs for cost groups 300 and 400 estimated at €2,977,865.57 (net) under a binding honorary fee upper limit. Financial standing requirements include proof of business liability insurance with €2,500,000 coverage for property damage/financial…

    TENDER BRIEF

    The contract timeline indicates an estimated start date for services on October 15, 2026, with the planning and supervision services to commence immediately after the contract award, which is provisionally set for December 2026. The contract end date, including the completion and acceptance of all construction works for the fire station, is August 31, 2029.

    Key milestones and phases are as follows:

    • The deadline for submitting bids is November 5, 2026, at 9:00 AM.
    • The evaluation of offers, including potential requests for additional information and clarification, is expected to be completed by November 9, 2026.
    • An internal decision on the award is anticipated for November 19, 2026.
    • The publication of bidder information according to § 134 GWB is expected in November 2026.
    • A municipal council meeting for the award decision is scheduled for December 2026.
    • The contract award is provisionally set for December 2026.
    • Offers must remain valid until January 28, 2027.
    • All planning and supervision services are to begin immediately after the contract is awarded.
    • All construction services for the fire station, including acceptance, must be fully completed by August 31, 2029.

    Sources

    • 1L_D_VLL_Komm_OET_Auf.pdf — “CertiFORM Zum Verbleib beim Bewerber bestimmt! Nicht mit der Bewerbung zurückgeben! Stadtverwaltung Adelsheim Marktstraße 7 74740 Adelsheim Deutschland (Vergabestelle) Stadtverwaltung Adelsheim, Marktstraße 7, 74740 Adel…”
    • 2SADEL-2026-0012_Vergabeunterlage_3.docx — “das Vorhandensein von Mitteilungen zu kontrollieren Bewerber- / Bieterfragen Bewerber- / Bieterfragen Fragen in Bezug auf die Vergabeunterlagen, die Angebotserstellung etc. sollen die Bewerber / Bieter bis spätestens sec…”
    • 3SADEL-2026-0012_Vergabeunterlage_3.pdf — “in den Leistungsphasen 1 bis 4 erbrachten Planungs- und Genehmigungsunterlagen, die von Dritten oder dem Auftraggeber erstellt wurden, werden dem Auftragnehmer als Vorleistungen zur Verfügung gestellt. Der Auftragnehmer…”
    • 4L_D_VLL_Komm_D_BVB_EU.pdf — “Richard Boorberg Verlag GmbH & Co KG 60.045/489.A Besondere Vertragsbedingungen für Dienstleistungen Komm EU (D) BVB (Mai 2023) IBOORBERG Urheberrechtlich geschützt - Nachahmung verboten PRO form Objekt: in: 74740 Adelsh…”

    The core scope of work for this tender involves planning and supervision services for the new construction of a fire station in Adelsheim.

    Specifically, the services encompass Leistungsphasen (LPH) 4 to 6 of the object planning, as per §§ 49 ff HOAI (Honorary Fee Schedule for Architects and Engineers). This also includes structural engineering (Tragwerksplanung) for LPH 4 to 6.

    A high-level summary of the Statement of Work and core deliverables includes:

    • Review and Integration of Prior Planning: The contractor must review and process preliminary planning and approval documents from LPH 1-4, which were prepared by third parties or the client. This review includes checking for completeness, plausibility, technical feasibility, and identifying any errors, contradictions, or interface conflicts. The contractor is responsible for supplementing, concretizing, or consistently continuing these preliminary services as required.
    • Coordination of Specialist Planners: The contractor is responsible for coordinating and integrating the services of other specialist planners who will be commissioned separately.
    • Structural Engineering (Tragwerksplanung) Deliverables (LPH 4-6):
    • Contributing to static preliminary dimensioning and proposing recommendations.
    • Conducting cost-related checks for fire protection, which may influence the construction type of the hall area (e.g., steel frame or precast concrete).
    • Implementing the social wing as a solid construction.
    • Designing shallow foundations (strip and column foundations).
    • Specifying construction details such as sandwich panel roofs with purlins, self-supporting binder construction, solid slabs over the upper floor, ring beams, brick masonry for internal walls, insulating masonry for external walls, and a self-supporting hall floor slab with a finished concrete surface. All concrete parts must include thermal insulation.
    • Producing static calculations and execution plans, including reinforcement drawings and all necessary detailed plans, in accordance with national and EU standards.
    • Project Timeline: Planning and supervision services are to begin immediately after the contract is awarded, with the goal of completing all construction services for the fire station, including acceptance, by August 31, 2029.
    • Financial Framework: A binding honorary fee upper limit is in place. The attributable costs for the project (referred to as "Aufstockung") are estimated at 2,977,865.57 Euro (net) for cost groups (KG) 300 and 400 combined, with KG 300 specifically at 2,006,597.50 Euro (net), according to HOAI guidelines.

    Sources

    • 1SADEL-2026-0012_Vergabeunterlage_3.pdf — “ટ Stadtverwaltung Adelsheim Marktstraße 7 74740 Adelsheim Planungsleistungen zum Neubau eines Feuerwehrgerätehauses Tragwerksplanung LPH 4-6 VERGABEUNTERLAGE Offenes Verfahren Vergabenummer: SADEL-2026-0012 Stadt Adelshe…”
    • 2SADEL-2026-0012_Anlagen_Erklaerungen-zur-Vergabeunterlage_2.pdf — “G Stadtverwaltung Adelsheim Marktstraße 7 74740 Adelsheim Planungsleistungen zum Neubau eines Feuerwehrgerätehauses - Tragwerkplanung LPH 4-6 ANLAGEN und ERKLÄRUNGEN Offenes Verfahren Vergabenummer: SADEL-2026-0012 Stadt…”
    • 3Baubeschreibung - Tragwerksplanung.pdf — “Stadt Adelsheim, Marktstr. 7, 74740 Adelsheim Bauvorhaben: Neubau Feuerwehrgerätehaus in 74740 Adelsheim Baubeschreibung für die Tragwerksplanung: Seite 1 Die Tragwerksplanung ist mit den LP 4-6 auszuführen. Bei der Ausa…”
    • 4SADEL-2026-0012_Vergabeunterlage_3.docx — “den Leistungsphasen 1 bis 4 erbrachten Planungs- und Genehmigungsunterlagen, die von Dritten oder dem Auftraggeber erstellt wurden, werden dem Auftragnehmer als Vorleistungen zur Verfügung gestellt. Der Auftragnehmer ist…”

    Login to view all answers and insights

    Unlock tender brief for free

    TENDER DOCUMENTS

    DIRECTORY • 33 FILES

    • Baubeschreibung - Tragwerksplanung.pdf
    • Allgemeine Baubeschreibung.pdf
    • Abstandsflächenplan_A101.pdf

    and 26 other documents

    Login to view and download all tender documents

    Unlock documents for free

    ASK AI ABOUT THIS TENDER

    You

    Can a foreign company apply?

    Riko

    Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.

    Login to ask more questions.

    Unlock AI tender chat for free

    Unlock your tender workflow

    Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.

    First monitor on Day 1All features included in trialNo credit card required

    You may also be interested in

    Similar tenders