Published
Vollständiger IT-Betrieb (dIT-Betrieb) einschließlich Migration der IT-Infrastruktur in ein externes Rechenzentrum
Notice number: 00513573-2026
KEY INFORMATION
- Submission deadline
- • Sep 7, 2026
- Location
- 🇩🇪 Germany
- Contracting authority
- Amt Warnow-West, Der Amtsvorsteher
- Accepted Languages
- German
- Tender type
- Services
- Contract Value
- Published date
- Jul 24, 2026
TENDER DESCRIPTION
This tender seeks a qualified contractor for the complete technical operation (dIT-Betrieb) and migration of the contracting authority's IT infrastructure to an external data center. The scope encompasses comprehensive services including server operation, virtualization, Microsoft 365, messaging, network and security management, data backup and disaster recovery, monitoring, and user support, while excluding workstation hardware supply and functional administration of specialized applications. Key technical requirements mandate adherence to the generally accepted state of the art, an Information Security Management System based on BSI IT-Grundschutz, and experience with technologies like Microsoft 365, Active Directory, and specific specialized applications such as proDoppik and VOIS. The initial contract spans 36 months, with an expected productive operation start on January 1, 2027, following migration implementation by November 30, 2026, and a subsequent test phase. Bidders must demonstrate their financial standing by submitting turnover data for comparable services over the last three completed financial years.
TENDER BRIEF
The contract begins with the award of the contract, which is expected in Q3 2026. The initial contract duration is 36 months. Following the fixed term, the contract can be extended up to four times, each for an additional calendar year, unless terminated with eight months' notice prior to the end of a calendar year.
Key milestones and phases include:
- Project Start, Analysis and Conception Phase: Immediately after the contract award.
- Setup of the Target Environment: After project approval.
- Migration Implementation: By November 30, 2026.
- Test Operation: From December 1, 2026, to December 31, 2026.
- Productive Operation (Start of the actual operational phase): Beginning January 1, 2027. The regular service phase commences once the stable productive operation is confirmed after successful migration.
The contractor is required to submit a detailed project schedule within two weeks of the contract award.
Sources
- 1Leistungsbeschreibung dIT.pdf — “Vertrag beginnt mit Zuschlagserteilung. Die eigentliche Betriebsphase beginnt am 01.01.2027. Die Vertragslaufzeit beträgt zunächst 36 Monate. Nach Ablauf der Festlaufzeit verlängert sich der Vertrag maximal viermal jewei…”
The core scope of work for this tender involves the full IT operation (dIT-Betrieb) and the migration of the IT infrastructure to an external data center.
The key deliverables and services include:
- Migration and Transformation: This covers the analysis, planning, setup of the target environment, data migration, takeover of specialized applications, test operation, and documentation for the data center migration.
- Ongoing IT Operations: This encompasses the complete technical operation of the client's information technology.
- Server and Infrastructure Services:
- Operation of all servers in an external data center environment.
- Provision and operation of a virtualization platform.
- Provision and operation of a central application and desktop virtualization platform.
- Operation of the Microsoft server environment.
- Windows Server and MS-SQL Server platform operation.
- Druckmanagement (Print Management).
- Backup and disaster recovery solution, including conception, provision, and operation of a state-of-the-art backup and recovery solution throughout the contract period.
- Monitoring of all system components.
- Patch and release management.
- Software distribution.
- Microsoft 365, Messaging, and Security Services:
- Provision and operation of Microsoft 365 services.
- Operation of the messaging infrastructure.
- Remote access for external use, including two-factor authentication.
- Backup for mailboxes.
- GoBD-compliant email archiving.
- Antispam and antivirus protection.
- Network and Security:
- Operation of network and security components.
- Network maintenance and operation.
- User and Client Management:
- User and authorization management.
- Technical administration of all specialized applications.
- Client management.
- User support.
- Other Services:
- Incident management.
- Documentation, including system documentation, network plans, configuration states, backup and restore processes, and operational and security documentation.
- Microsoft license management, including server and database licenses, security updates, feature updates, and version management.
- Monitoring of storage volume.
The migration specifically includes:
- Rebuilding the existing Active Directory structure with a suitable migration concept covering users, groups, permissions, and policies.
- Transitioning the existing server infrastructure to a professional data center environment.
- Modernizing the existing terminal server environment and replacing it with a powerful platform for central provision of virtual applications and desktops.
- Migration of approximately 10 TB of data, 10 specialized applications, Microsoft Office 2024 LTSC (to Microsoft 365), Exchange Server SE (to Microsoft 365), RDS environment (to target platform), printing and scanning infrastructure, network and security components (replacement of security components), workstation systems (clients and notebooks), and user and rights concepts.
- The contractor is responsible for the complete planning, execution, and documentation of the migration, aiming for an uninterrupted transition to productive operation.
- The migration phases include an analysis and planning phase (inventory, migration and target concept, risk analysis) and a setup of the target environment.
The tender excludes the delivery of workstation hardware and the functional administration of the specialized applications, which remain with the client.The core scope of work for this tender is the complete IT operation (dIT-Betrieb) and the migration of the IT infrastructure to an external data center.
The high-level summary of the Statement of Work and core deliverables includes:
- Migration and Transformation: This encompasses the analysis, planning, setup of the target environment, data migration, specialized application takeover, test operation, and documentation for the data center migration. The migration specifically involves rebuilding the Active Directory structure, transitioning existing server infrastructure to an external data center, modernizing the terminal server environment with a new platform for virtual applications and desktops, and migrating approximately 10 TB of data, 10 specialized applications, Microsoft Office 2024 LTSC, Exchange Server SE, RDS environment, printing and scanning infrastructure, network and security components, workstation systems, and user/rights concepts. The contractor is responsible for the full planning, execution, and documentation of the migration, aiming for a seamless transition to productive operation.
- Ongoing IT Operations: This covers the complete technical operation of the client's information technology, including:
- Server and Infrastructure Services: Operation of all servers in an external data center, provision and operation of a virtualization platform, provision and operation of a central application and desktop virtualization platform, operation of the Microsoft server environment, Windows Server and MS-SQL Server platform operations, print management, and the design, provision, and operation of a state-of-the-art backup and disaster recovery solution for the entire contract duration.
- Microsoft 365, Messaging, and Security Services: Provision and operation of Microsoft 365 services, operation of the messaging infrastructure, remote access with two-factor authentication, mailbox backup, GoBD-compliant email archiving, and antispam/antivirus protection.
- Network and Security: Operation of network and security components, and network maintenance and operation.
- User and Client Management: User and authorization management, technical administration of all specialized applications, client management, and user support.
- Management and Documentation: Monitoring of all system components, patch and release management, software distribution, incident management, comprehensive documentation (system documentation, network plans, configurations, backup/restore processes, operational and security documentation), and Microsoft license management (server and database licenses, security updates, feature updates, version management).
The tender explicitly excludes the delivery of workstation hardware and the functional administration of the specialized applications; these remain the responsibility of the client.
Sources
- 1Leistungsbeschreibung dIT.pdf — “Leistungsbeschreibung Vergabe des vollständigen IT-Betriebs (dIT-Betrieb) einschließlich Migration der IT- Infrastruktur in ein externes Rechenzentrum 1 Allgemeine Projektbeschreibung 1.1 Auftraggeber Amt Warnow-West Der…”
- 2Leistungsverzeichnis.xlsx — “csx_ausfuellbares_preisblatt_2016_12,, ,Vollständiger IT-Betrieb (dIT-Betrieb) einschließlich Migration der IT-Infrastruktur in ein externes Rechenzentrum, ,, ,Leistungsverzeichnis, ,, ,Vergabenummer:,10-2026-47-O-VgV ,,…”
- 3VVB 233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen 12-2017.docx — “| Bieter | Vergabenummer | Datum | 10-2026-47-O-VgV | 23.07.2026 Baumaßnahme | Vollständiger IT-Betrieb (dIT-Betrieb) einschließlich Migration der IT-Infrastruktur in ein externes Rechenzentrum Leistung | Der Auftraggebe…”
Login to view all answers and insights
Unlock tender brief for freeTENDER DOCUMENTS
DIRECTORY • 12 FILES
- Hinweis auf Bekanntmachungsorte.pdf38 KBPDF
- Leistungsverzeichnis.xlsx13 KBXLSX
- VVB 233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen 12-2017.docx70 KBDOCX
and 5 other documents
Login to view and download all tender documents
Unlock documents for freeASK AI ABOUT THIS TENDER
Can a foreign company apply?
Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.
Login to ask more questions.
Unlock AI tender chat for freeUnlock your tender workflow
Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.