Published

    ENTEGA AG - Erweiterung Heizwerk Babenhausen Luftwärmepumpe Kaisergärten Babenhausen Dekarbonisierungsschritt 1 Luftwärmepumpe Los 1: Planung Anlagentechnik zur Wärmegewinnung – Technische Ausrüstung gem. §§ 53 ff. i.V.m. Anlage 15 sowie der Technischen Anlagen(-bestandteile) im Außen /Freianlagenbereich ab der Leistungsphase 2 zur förderfähigen Transformation des Wärmenetzes.

    Notice number: ocds-mnwr74-97a217d7-5553-4f13-aeed-1ec0b18d6ce2

    🇩🇪 GermanyEntega agServices

    KEY INFORMATION

    Submission deadline
    • Nov 12, 2026
    Location
    🇩🇪 Germany
    Contracting authority
    Entega ag
    Accepted Languages
    DEU
    Tender type
    Services
    Contract Value
    Published date
    Oct 14, 2026

    TENDER DESCRIPTION

    This tender seeks specialized planning services for the technical equipment and plant components for an air-source heat pump extension at the Babenhausen heating plant, aimed at decarbonizing the Kaisergärten district heating network, starting from HOAI service phase 2. The core scope includes concept planning for integrating the new heat generator and its control system into the existing network, detailed planning of the air-source heat pump, heat storage, recoolers, and electrical connections, alongside meticulous assessment and minimization of noise impacts due to residential proximity. Key technical requirements include a conceptual approach to plant engineering, efficient collaboration with acoustic experts, and robust information security measures. The project is structured into four phased stages through HOAI service phase 9, with significant milestones including preliminary design submission by September 2, 2027, approval-ready planning by November 5, 2027, complete tender documents by April 3, 2029, and targeted continuous operation by November 29, 2030. Financial requirements mandate a minimum average annual turnover of €100,000 for comparable services and comprehensive…

    TENDER BRIEF

    The contract timeline is characterized by a series of defined milestones and a phased approach. The performance/planning commencement is to occur at the latest within two weeks following the commissioning of the respective service level/phase or optional special service.

    Key milestones and their latest completion dates are as follows:

    • Submission/completion of the preliminary design (LPH 3) and documented initial consultation with the competent approval authorities regarding the approvability of the planned plant technology, including a project description and hydraulic scheme coordinated with other (specialist) planners for applying for BEW Module II funding, by September 2, 2027.
    • Submission/completion of the approval-ready planning (LPH 4) for submission to the competent approval authorities, including a final report coordinated with other (specialist) planners for planning services LPH 2 to 4 in accordance with BEW Module I, by November 5, 2027.
    • The client aims to obtain the building permit and any further public-law permits, considering the approval periods of the competent authorities, by June 7, 2028.
    • Submission/completion of the tender documents (LPH 6) for the commissioning of the heat pumps by March 1, 2029.
    • Submission/completion of the complete tender documents (LPH 6) for the commissioning of the entire plant technology by April 3, 2029.
    • The planning objective for the start of continuous operation of the transformed heating network is by November 29, 2030.

    The services are structured into four performance stages:

    • Stage 1: Service phases 2 to 4.
    • Stage 2: Service phases 5 to 7.
    • Stage 3: Service phase 8.
    • Stage 4: Service phase 9.

    A delay in commissioning Service Level 2 beyond 11 months after the completion of Service Level 1 will result in a corresponding shift of the dates for "Vergabeunterlagen Wärmepumpen", "vollständige Vergabeunterlagen", and "Start Dauerbetrieb". The contract duration is not explicitly stated as a total, but extends through these milestones until at least the targeted continuous operation start date.

    Sources

    • 1(C1) BVB_Ingenieurvertrag_WP_Babenhausen-Anlagentechnik.pdf — “Förderjahres (jährlich nur bei Leistungen des BEW Modul II) sowie nach Beendigung des Bewil- ligungszeitraums (gilt sowohl für BEW Modul I als auch BEW Modul II) gegenüber der Förderstelle nachzuweisen. Das Förderjahr be…”
    • 2(D1) Anlage 1 - Projektbeschreibung.pdf — “AG die Erlangung der Baugenehmigung sowie etwaiger weiterer öf- fentlich-rechtlicher Genehmigungen unter Beachtung der Genehmigungszeiträume der zuständigen Genehmigungsbehörde/-n bis 07.06.2028 an. Sollte es wider Erwar…”
    • 31791814365709.pdf — “bestehende Erzeugersystem des Fernwärmenetzes sowie das Steuerungskonzept für den intelligenten Betrieb der Wärmeerzeuger. Der Auftragnehmer wird zur förderfähigen Transformation des Wärmenetzes mit Leistungen der (Fach-…”

    The core scope of work for this tender involves the specialized planning for the technical equipment and plant components in outdoor areas, starting from HOAI service phase 2, aimed at the fundable transformation of the district heating network.

    The statement of work summary includes:

    • Concept Planning: Developing a concept for integrating a new heat generator into the existing district heating system.
    • Control System Design: Creating a control concept for the intelligent operation of the heat generators.
    • Detailed Plant Technology Planning: Planning for plant technology, encompassing heat pumps, recoolers, auxiliary units, internal connection lines, integration into the existing energy center, operating materials, fittings, and all necessary electrical connections.
    • Environmental Impact Consideration: Detailed assessment and minimization of environmental impacts, particularly noise, from the new technical installations due to their proximity to residential areas.
    • Phased Implementation: The project is structured into four stages, starting with HOAI service phases 2 to 4 (Stage 1), followed by phases 5 to 7 (Stage 2), phase 8 (Stage 3), and phase 9 (Stage 4).
    • Optional Services: Potential planning for a Power-to-heat plant (e.g., an electric boiler or resistance heater of approximately 2.5 MWel) including necessary auxiliary facilities for providing control power and integration into the existing system and heat storage. This also covers the technical integration of heat generators into the system and control concept.
    • Funding Support: The contractor is required to collaborate in preparing necessary documentation for applying for and utilizing funding, including technical reports and summaries of planning results for BEW Module II.
    • Overall Deliverable Expectation: The contractor must provide all services required for the functional, technically flawless, timely, and fundable execution of the measure, even if not explicitly detailed in the contract.
    • Key Deadlines: The submission of complete bidding documents for the plant technology (LPH 6) is targeted by April 3, 2029, with the goal for permanent operation of the transformed heating network to commence by November 29, 2030.

    Sources

    • 11791814365709.pdf — “bestehende Erzeugersystem des Fernwärmenetzes sowie das Steuerungskonzept für den intelligenten Betrieb der Wärmeerzeuger. Der Auftragnehmer wird zur förderfähigen Transformation des Wärmenetzes mit Leistungen der (Fach-…”
    • 2(A) AzA Bab Los 1 Anlagentechnik 20261012.docx — “Minimum zu begrenzen, sodass die Anlagen jegliche Vorgaben sicher erfüllen. Ebenso beinhaltet die vorliegende Beauftragung die Konzeptplanung für die Einbindung dieses neuen Wärmeerzeugers in das bestehende Erzeugersyste…”
    • 3(A) AzA Bab Los 1 Anlagentechnik 20261012.pdf — “der zu erstellenden neuen technischen Anlagen auf die Umgebung, insbesondere Schall, detailliert entsprechend den Vorgaben des Schallgutachters des AG zu betrachten und auf ein Minimum zu begrenzen, sodass die Anlagen je…”
    • 4(D1) Anlage 1 - Projektbeschreibung.pdf — “Besonderen Leistungen bis zur Abnahme der letzten nach dem Vertrag beauftrag- ten Leistung (inkl. zusätzlicher/geänderter Leistungen) ganz oder in Teilen korrespondie- rend zu einzelnen oder mehreren der beauftragten Lei…”
    • 5(C1) BVB_Ingenieurvertrag_WP_Babenhausen-Anlagentechnik.pdf — “HOAI-LPH 2, 3 sowie erste gemeinsame Gespräche mit dem AG und der Genehmigungsbehörde zur grundsätzlichen Ge- nehmigungsfähigkeit, ergänzt um eine Projektbeschreibung und ein Hydraulik- schema des geplanten Wärmenetzes n…”

    Login to view all answers and insights

    Unlock tender brief for free

    TENDER DOCUMENTS

    DIRECTORY • 21 FILES

    • (C1) BVB_Ingenieurvertrag_WP_Babenhausen-Anlagentechnik.pdf
    • (C2) ZVB_Architekten- und Ingenieurverträge.pdf
    • (F) NU-Verpflichtungserklärung AzA Bab Los1 Anlagentechnik 20261012.docx

    and 14 other documents

    Login to view and download all tender documents

    Unlock documents for free

    ASK AI ABOUT THIS TENDER

    You

    Can a foreign company apply?

    Riko

    Yes, foreign companies can apply as long as they meet all the requirements set out in the procurement documents.

    Login to ask more questions.

    Unlock AI tender chat for free

    Unlock your tender workflow

    Run your first search, evaluate the results, save a daily monitor and start building a pipeline of tenders worth pursuing.

    First monitor on Day 1All features included in trialNo credit card required